Londonas klubs Velociposse saka, ka priekšlikumos nav iekļauti transpersonas un nebināri cilvēki, un aicina sadarboties ar transpersonām vadītām organizācijām
Atklātā vēstulē British Cycling ir aicināts darīt vairāk, lai atbalstītu transpersonas un nebināros dalībniekus savos dzimumu līdzdalības politikas priekšlikumos.
Velociposse, Londonā bāzēts sieviešu un riteņbraucēju klubs, kas nav binārs, ir paudis bažas, ka pašreizējā politika, kuras apspriešana beidzas piektdien, 30. aprīlī, izslēdz transpersonas un personas, kas nav bināras, un aicina British Cycling sadarboties ar trans-vadītās organizācijas, lai to izdarītu pareizi.
Klubs apšauba prasību transsievietēm pārbaudīt savu testosterona līmeni, lai varētu piedalīties sacīkstēs, apšaubot politikas zinātnisko pamatojumu un pauž bažas par to, ka nav iekļautas personas, kas nav bināras, kā arī organizācija British Cycling ir izvēlējusies konsultēties ar.
Velociposse ir aicinājis British Cycling: nekavējoties iekļaut kategoriju “non-binary” kā dalības kategoriju, kas nav saistīta ar sacīkstēm; konsultēties ar trans un nebinārām vadītām organizācijām, lai sešu mēnešu laikā novērstu šķēršļus dalībai; nodrošināt, lai visi cilvēki gada laikā varētu startēt sacīkstēs saskaņā ar savu pašidentifikācijas dzimumu.
Velociposse Biola Babawale priekšsēdētājs teica: Līdzdalības politikai ir jāveicina līdzdalība un jācenšas panākt, lai pēc iespējas vairāk transpersonu un citu cilvēku brauktu ar velosipēdu, šī politika darbojas pretēji, un tā vietā veicina transpersonu izslēgšanu. sportā.
'Attiecoties tikai uz transpersonām, lai sniegtu tik padziļinātu personas informāciju, British Cycling jaunā politika ir diskriminējoša un zinātniski apšaubāma. British Cycling steidzami jārunā ar trans-biedriem un trans-vadītām organizācijām par līdzdalības paplašināšanu, lai mudinātu visus cilvēkus braukt ar velosipēdu, kā viņi apgalvo.'
Oktobrī paziņojot par politikas pirmo atkārtojumu, bijušais pro Filipa Jorks uzslavēja veiktos pasākumus, taču norādīja, ka "darbs ar to nebeidzas" un ka "saistītie zinātniskie un sociālie jautājumi kļūst labāki sapratu, ka politika tiks atjaunināta.
Atbildot uz vēstuli, Lielbritānijas riteņbraukšanas pārstāvis teica:
'British Cycling ir pilnībā apņēmies iekļaut vienlīdzību visās sava darba jomās, lai nodrošinātu, ka riteņbraukšana ir atbalstoša un pretimnākoša vieta visiem. Mūsu transpersonu un nebinārās līdzdalības politika, kas publicēta 2020. gada oktobrī, ilustrē prasības nodrošināt līdzdalību un radīt atvērtu un iekļaujošu vidi visos sporta līmeņos.
'Izstrādājot politiku, mēs apņēmāmies to regulāri pārskatīt, lai atspoguļotu visas attiecīgās izmaiņas tiesību aktos un norādījumos. Mūsu pašreizējā piecu nedēļu konsultācija par izmaiņām politikā beidzas piektdien, 30. aprīlī, un ir atvērta ikvienam, lai atbildētu.
'Mēs esam apņēmušies sadarboties ar dažādām ieinteresētajām personām un grupām, jo šī sporta pārvaldības joma turpina attīstīties.'
